Uno de los requerimientos para la evolución de la informática de tecnología a ciencia, es establecer un lenguaje común en informática. Cada autor maneja un vocabulario arbitrario con el que designa varios elementos con el mismo nombre, y al estudiarlos a fondo no concuerdan entre sí. Es necesario reducir esta confusión a través de un lenguaje común y facilitar el avance científico en el campo. El proyecto utilizará un lenguaje sencillo. No conducirá a una enciclopedia o un libro de texto o una exposición teórica de las psicoterapias. El diccionario describirá concisamente y en lenguaje simple, diversos términos – para un conjunto extenso de procedimientos informáticos –, tan libres de asunciones teóricas como sea posible, cada uno con un breve ejemplo de un caso (máximo 450 palabras), una nota con su primer uso conocido, y 1 – 2 referencias. Los términos intentarán describir qué hacen los informáticos, no porqué lo hacen (lo último también es importante pero podría ser un tema para un proyecto distinto). Regularmente, se efectuarán actualizaciones del Diccionario a través de la página web del grupo, que pronto se encontrará en funcionamiento. Se invitará a presentar primeros borradores de entradas de términos al grupo de trabajo. El Panel describirá el significado del proyecto y el resultado esperado, dará ejemplos de entradas completas y sus autores, y cómo hacer borradores de presentaciones y el proceso iterativo para su finalización. Se espera dedicar la mayor parte de la 1.5 horas del Panel con el feedback de la audiencia para ayudar a darle más forma todavía a este proyecto.
KALIMAN (Jorge Kilman Rodríguez Méndez)
No hay comentarios:
Publicar un comentario